One Direction

One Direction "Summer Love": traduzione testo



Trattasi della quarta traccia tratta da Take Me Home, secondo album della band uscito in data 13 novembre 2012.

Video

Testo Summer Love (Lingua Originale)

Yeah…Ohh….
Can’t believe you’re, packing your bags
Trying so hard not to cry
Had the best time, and now it’s the worst time
But we have to say goodbye

Don’t promise that you’re gonna write
Don’t promise that you’ll call
Just promise that you won’t forget we had it all

Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love
You always will be my summer love

Wish that we could be alone now
We could find some place to hide
Make the last time, just like the first time
Push a button and rewind
Don’t say the word that’s on your lips
Don’t look at me that way
Just promise you’ll remember when the sky is grey

Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my, summer love
You always will be my, summer love

So please don’t make this any harder,
We can’t take this any farther
And I know there’s nothing that I want to change, to change

Cause you were mine, for the summer
Now we know it’s nearly over
Feels like snow in September
But I always will remember
You were my summer love (summer love)
You always will be, my summer love (summer love)
You always will be, my summer love (yeah)
You always will be, my summer love

Traduzione Summer Love

Yeah…Ohh….
non posso crederci che stai facendo la valigia
sforzandoti di non piangere
abbiamo passato dei bellissimi momenti insieme, e ora è il momento peggiore
ma dobbiamo dirci addio

Non promettere che mi scriverai
non promettere che chiamerai
promettimi che non ti dimenticherai

Perchè eri mia per tutta l’estate,
ora sappiamo che è quasi la fine
sembra come una nevicata a settembre
ma io mi ricorderò sempre,
tu sei stata il mio amore estivo
tu sarai sempre il mio amore estivo

Vorrei che potessimo rimanere soli ora
vorrei che potessimo trovare un posto dove nasconderci
fai in modo che l’ultima volta sia come la prima
premi un tasto e torna indietro
non dire la parola che hai sulla punta della lingua
non mi guardare in quel modo
promettimi solo che ti ricorderai di noi quando il cielo sarà grigio

Perchè eri mia per tutta l’estate,
ora sappiamo che è quasi la fine
sembra come una nevicata a settembre
ma io mi ricorderò sempre,
tu sei stata il mio amore estivo
tu sarai sempre il mio amore estivo

Per piacere non complicare le cose,
non possiamo continuare a stare insieme
e io so che non c’è niente che vorrei cambiare, cambiare

Perchè eri mia per tutta l’estate,
ora sappiamo che è quasi la fine
sembra come una nevicata a settembre
ma io mi ricorderò sempre,
tu sei stata il mio amore estivo (amore estivo)
tu sarai sempre il mio amore estivo (amore estivo)
tu sarai sempre il mio amore estivo (yeah)
tu sarai sempre il mio amore estivo

Arriva a Catania il primo One Direction Store. La città siciliana sarà la prima in Italia ad ospitare il negozio interamente dedicata alla band del momento.



Si tratta di uno spazio di 300 metri quadri allestito in via Vagliasindi che verrà inaugurato sabato 8 dicembre.



Il quintetto anglo-irlandese è il fenomeno del momento e adesso aprirà uno spazio dedicato interamente a loro, «un ambiente magico, allestito e rivestito in pieno stile 1D». Sul portale di informazione musicale Team World., tantissime fan etnee hanno accolto con entusiasmo la notizia. Lo spazio di 300 metri quadri offre un bancone espositivo di oltre 18 metri dove sarà possibile acquistare cd, libri e tutta la nuova collezione di ogni sorta di prodotti merchandising.

fonte:gds.it/gds

Finale X Factor USA, i One Direction cantano Kiss You: video



I One Direction sono stati gli ospiti protagonisti della finale di X Factor USA, il talent che due anni fa li ha lanciati nel mondo del successo. Il gruppo si è esibito con Kiss You, vi mostriamo alcune foto e il video del live.

I One Direction hanno ormai raggiunto il successo mondiale, amati e acclamati da milioni di fan, si sono esibiti con Kiss You. In attesa del video ufficiale, che arriverà il prossimo 7 gennaio, ecco quello dell’esibizione a X Factor USA, con alcuni scatti dal red carpet, come sempre circondati dal calore (e dalle urla) delle fan. Il loro ultimo album, Take me home, è primo in ben 37 Paesi, i One Direction sono il nuovo fenomeno del pop.

NUOVO VIDEO PER GLI ONE DIRECTION: ARRIVA KISS YOU

Video

One Direction statue al Museo delle Cere: il VIDEO del backstage



ONE DIRECTION – Come vi avevamo raccontato qualche tempo fa, al Museo delle Cere di Londra verranno esposte le statue degli One Direction dal 18 aprile. Ma come è stato posare per una statua? Le 5 pop star nate a X Factor US, si sono decisamente divertite.
Harry Styles ha posato per 400 foto e si è prestato a 200 sedute affinché gli scultori riuscissero a ricreare il suo adorabile sorriso. Zayn Malik si è detto molto onorato di entrare a far parte della mostra che ospita grandi star del calibro di Michael Jackson, Jennifer Lopez, Freddie Mercury, Beyoncé, Britney Spears e Christina Aguilera! Niall Horan era talmente entusiasta che durante le sedute di posa proprio non riusciva a stare fermo: per gli scultori è stato in assoluto il più indisciplinato. Liam Payne ha trovato il lavoro svolto di altissima qualità e Louis Tomlinson ha ammesso che sarà proprio strano rivedersi in una statua.
Di seguito il video del backstage della fase di creazione delle statue. Vi ricordiamo che gli One Direction in cera si sposteranno a New York dal 19 Luglio all’11 ottobre 2013 e a Sydney dal 24 ottobre 2013 al 28 gennaio 2014.

http://bcove.me/ratq3ti1

One Direction: il VIDEO di Best Song Ever che sta facendo impazzire il web



VIDEO ONE DIRECTION BEST SONG EVER – Il video della nuova canzone degli One Direction, “Best sogn ever” sta facendo letteralmente impazzire il popolo del web. Online da ieri, il video di “Best song ever” ha già ottenuto 6.706.105 visualizzazioni su You Tube. Un vero record per Niall Horan, Zayn Malik, Liam Payne, Harry Styles, e Louis Tomlinson che ormai sono i cinque ragazzi più famosi al mondo con tanto di statue in cera.
Nel video, gli One Direction si sono trasformati in cinque bizzarri personaggi di una fantomatica casa di produzione cinematografica per mettere in scena il video di Best Song Ever, che nella realtà sarà la colonna sonora di un vero film, il film dei One Direction, This Is Us.
In particolare, a destare curiosità è l’invecchiamento di Niall Horan che nel video si trasforma perfetto gentleman britannico, ma molto molto invecchiato. Con tanto di stempiature e barba bianca!
Ecco il video:

Video


www.sologossip.it/

One Direction in posa per i fani One Direction vantano milioni di fan sparsi in tutto il mondo, simpaticamente soprannominate 'directioners'.


Harry Edward Styles è nato il 1º febbraio 1994 a Evesham, nel Worcestershire. I suoi punti di riferimento musicale sono Elvis Presley, Foster the People, chris Martin dei Coldplay, Kings of Leon e Beatles.


I One Direction in una delle tante esibizioni live. Nel 2013 saranno in tour in tutto il mondo e a maggio anche in Italia a Verona e a Milano.


Nel 2012 i One Direction sono stati in Italia per due volte: al Festival di Sanremo e ad X Factor 6.


Liam James Payne è nato il 29 agosto 1993 a Wolverhampton, nel West Midlands.



Nel mese di febbraio 2012 i One Direction sono venuti per la prima volta in Italia come ospiti del Festival di Sanremo.


I concerti dei One Direction sono eventi spettacolari.



Uno dei tanti premi che i One Direction hanno ottenuto nella loro ancor giovane carriera.




Louis William Tomlinson è nato il 24 dicembre 1991 a Doncaster, nel South Yorkshire. I suoi punti di riferimento musicale sono Robbie Williams ed Ed Sheeran.


I One Direction impegnati in una delle tante interviste a cui devono sottoporsi. Solitamente sono molto disponibili con la stampa.


Nel Regno Unito si accettano scommesse su chi sarà il primo ad abbandonare i One Direction...


Una delle tante ospitate dei One Direction: questa volta ai Brit Awards 2012.


Niall James Horan è nato il 13 settembre 1993 a Mullingar, nella contea di Westmeath in Irlanda. I suoi punti di riferimento musicale sono gli Eagles.


One Direction patinati in una fotografia black and white.


Zayn Jawaad Malik è nato il 12 gennaio 1993 a Bradford, nel West Yorkshire.


One Direction cartoon
I One Direction in una simpatica versione cartoon.

Harry Styles è uno dei cantanti più amati dei One Direction.


I 1D si sono esibiti anche al Madison Square Garden.


Se volete vederli in costume da bagno, questa foto dei One Direction che surfano è la migliore.


La band è stata ospite anche della serie TV iCarly.






Volete sposarli?
Questa è una dichiarazione d'amore in piena regola. Chi vuole sposare i One Direction?


Zayne Malik è uno dei membri più apprezzati dei One Direction.

Gli One Direction tornano con "Midnight Memories"


Video

Gli One Direction tornano con il nuovo singolo «Midnight Memories», tratto dall'omonimo terzo album, che sarà in radio da oggi ed in vendita dal 7 marzo. Il brano, scritto da Louis e Liam con Julian Bunetta, Jamie Scott e John Ryan («Story Of My Life»), vede la band più esuberante ed energica che mai, grazie a un testo che parla di nottate folli e a un ritornello rock in grado di riempire gli stadi in cui i cinque ragazzi si esibiranno quest'estate. Già disponibile su Vevo il video. La clip è girata in cima al Tower Bridge di Londra. Con l'album Midnight Memories, uscito a novembre, gli One Direction hanno stabilito nuovi record: il disco ha totalizzato il maggior numero di preordini nella storia di iTunes e la band è diventata la prima ad aver piazzato i primi tre album direttamente al numero 1 della classifica americana di Billboard. Il disco ha poi raggiunto la vetta delle chart di altri 30 paesi. Midnight Memories è stato l'album più venduto del 2013 nel Regno Unito, nonchè l'album più venduto nella prima settimana da tre anni a questa parte. Gli One Direction sono candidati ai Brit Awards 2014 in due categorie, Best British Group e Best British Single. Il 2014 vedrà la band intraprendere un tour mondiale negli stadi, che abbraccerà Europa, Sudamerica, USA e Canada. In Italia si esibiranno a Milano il 28 e 29 giugno allo Stadio di San Siro (date sold out) e il 6 luglio all'Olimpico di Torino. Sopra il videoclip.