-
.
Ed Sheeran
Edward Christopher Sheeran (Halifax (Regno Unito), 17 febbraio 1991) è un cantautore inglese.
Biografia
Sheeran è nato ad Halifax, nel West Yorkshire, da genitori irlandesi, prima di trasferirsi a Framlingham, Suffolk. Ha imparato a suonare la chitarra in età molto giovane, e cominciò a scrivere canzoni durante la sua permanenza presso la Scuola Thomas Mills High di Framlingham. I suoi ricordi della prima infanzia, in cui Ed Sheeran fa riferimento in una intervista al Zane Lowe Show, includono l'ascolto di Van Morrison nei suoi numerosi viaggi a Londra con i suoi genitori e un concerto con Damien Rice in Irlanda, quando aveva 11 anni.
Sheeran ha sfondato sul mercato nel giugno 2011, quando il suo singolo di debutto The A Team si è posizionato alla posizione numero 3 della classifica britannica.
Carriera
2005-2011
Sheeran ha iniziato a registrare nel 2005, che ha portato alla pubblicazione del suo primo EP, The Room EP Orange. Sheeran ha anche pubblicato 2 album, un suo omonimo nel 2006 e Want Some? nel 2007. Si trasferì a Londra nel 2008 per fare concerti, partendo in locali molto piccoli, suonando ogni giorno, per non più di cinque persone. Nel 2008 fece un'audizione per la serie TV Britannia High. Nel 2009, Sheeran ha fatto 312 concerti. Ha detto che ha letto un'intervista di James Morrison in dichiarava di aver fatto 200 concerti in un anno, e Sheeran ha voluto batterlo questo suo numero. Sempre nel 2009, ha pubblicato un altro EP, poco prima andare in tour con Just Jack. Nel febbraio 2010, Sheeran ha inviato un video attraverso SB.TV, che ha portato ad Example di chiedere a Sheeran di andare in tour con lui. Sempre a febbraio 2010 ha pubblicato il suo secondo album indipendente, il suo acclamato EP Loose Change, che ha caratterizzato una delle sue canzoni più popolari The A Team. Un video è stato realizzato per la canzone. Questo fu anche il suo singolo di debutto. Nel mese di aprile 2010, dopo aver lasciato la sua vecchia casa discografica, Sheeran ha acquistato un biglietto per Los Angeles. Ha suonato di notte, facendosi sentire in tutta la città, prima di essere avvistato da Jamie Foxx, che lo invita a rimanere a casa sua e registrare per il resto del suo soggiorno in California. Per tutto il 2010, Sheeran ha cominciato ad essere visto da più persone su Internet attraverso YouTube e il suo fan-base è cresciuto con lui, ottenendo credito anche dal quotidiano The Independent, in Inghilterra. Ha pubblicato altri tre EP nel 2010, tra cui Ed Sheeran: Live At the Bedford e Songs I Wrote With Amy, che è una raccolta di canzoni d'amore che ha scritto nel Galles con la collega cantautrice e attrice Amy Wadge.
2011 - presente
L'8 gennaio 2011, Sheeran ha pubblicato il suo ultimo EP indipendente, No.5 Collaboration Projects con rappresentazioni di vari artisti tra cui Wiley, JME, Devlin, Sway e Ghetts. Con questo EP, Sheeran ha guadagnato l'attenzione per raggiungere la posizione numero 1 di iTunes senza alcuna promozione o etichetta, vendendo oltre 7.000 copie nella prima settimana. Tre mesi dopo, Sheeran mette su uno spettacolo gratuito per i fan presso il Barfly di Camden. Oltre 1.000 appassionati andarono a vedere lo spettacolo, così Sheeran ha finito per suonare in quattro diversi concerti per assicurarsi che tutti potessero vedere un concerto, tra cui un concerto sulla strada dopo che il locale aveva chiuso. Più tardi, Sheeran ha firmato un contratto con Asylum Records e Atlantic Records. Il 26 aprile 2011, Sheeran è apparso nello show tv musicale Later... with Jools Holland dove ha eseguito il brano The A Team. Sei settimane dopo The A Team è stato pubblicato come download digitale nel Regno Unito. Il rilascio servito come il primo singolo dall'album di debutto Sheeran in studio, intitolato + che è stato pubblicato attraverso la Atlantic Records il 12 settembre 2011. The A Team entrò nella classifica britannica alla posizione numero 3, vendendo oltre 58.000 copie nella prima settimana. È stato premiato per essere il singolo di debutto più venduto e più alto grafici del 2011. Durante un'intervista del programma ingelese BBC Introducing al Glastonbury Festival, Sheeran ha annunciato che You Need Me sarebbe stato pubblicato il 28 agosto 2011 come secondo singolo estratto
Video. -
.
Ed Sheeran
Le stelle nella musica nascono a getto continuo. Poi sarà lo scorrere della storia a sancire quali di queste stelle brilleranno più a lungo. Ed Sheeran sembra avere le carte in regola per farsi ricordare negli anni a venire. Il 15 febbraio 2012 è uscito in Italia "+", l'album con il quale nella natia Inghilterra ha avuto un tale successo da aggiudicarsi due Brit Awards come rivelazione dell'anno e migliore interprete maschile.
Edward Christopher Sheeran è nato ad Halifax (Inghilterra) il 17 febbraio 1991. I suoi genitori sono irlandesi e il rosso dei suoi capelli è lì a testimoniarlo. I suoi primi ricordi musicali sono legati all'ascolto di Van Morrison in automobile in viaggio con la famiglia.
Ed Sheeran è molto precoce. Pubblica il suo primo ep 'The orange room' nel 2005. Cui fanno seguito gli album 'Ed Sheeran' nel 2006 e 'Want some?' nel 2007. Nonostante la giovane età decide di trasferirsi a Londra per avere maggiori possibilità di mettersi in mostra ed entrare nel circuito musicale che conta.
La strada che batte Ed Sheeran per farsi conoscere è quella che passa dai concerti. Ne macina in continuazione, nel 2009 ne fa addirittura 312 e accompagna gente del calibro di Just Jack ed Example. Nel 2010 pubblica l'ep 'Loose change' e si trasferisce a Los Angeles dove viene notato da Jamie Foxx. Il suo talento viene amplificato dal web, i suoi video su youtube vengono sempre più seguiti.
Ed Sheeran è un fiume in piena e pubblica nel 2010 altri tre ep. L'8 gennaio 2011 è una data da ricordare, esce 'N°5 collaboration projects' il suo ennesimo ep raggiunge la posizione numero uno della classifica di iTunes senza avere alle spalle un'etichetta discografica e una promozione adeguata.
Ed Sheeran firma finalmente per un'etichetta discografica e nel giugno 2011 esce 'The A team', il suo primo singolo. Il brano rimane per parecchio tempo nella top ten della classifica di vendita inglese e a fine anno viene premiato come singolo di debutto più venduto del 2011. A settembre 2011 esce '+' che ottiene un successo clamoroso raggiungendo un milione di copie vendute.
Il 15 febbraio 2012 anche in Italia esce '+'. Il genere musicale di Ed Sheeran può essere definito folk-hop, le sue canzoni dipingono con sentimento e poesia il mondo dei teenager al giorno d'oggi. Il 21 febbraio viene premiato ai Brit Awards come migliore artista solista uomo e come rivelazione dell'anno.. -
.
Ed Sheeran – I see fire – Testo e traduzione
Sarà nelle sale italiane a partire dal 12 dicembre “Lo Hobbit: la desolazione dei Smaug” secondo film estratto dal libro di Tolkien “Lo Hobbit”. Un film che si configura essere un grande kolossal accompagnato anche da musiche epiche come già successo nelle precedenti puntate (tanto de “Lo Hobbit” che de “Il signore degli anelli”) e, tra i brani presenti nella colonna sonora, ce n’è anche uno di Ed Sheeran.
L’artista, in silenzio da due ani, ha scritto ed interpretato “I see fire” appositamente per la pellicola ma il brano non sarà inserito nel suo prossimo album.
Testo – I see fire
Oh, misty eye of the mountain below
Keep careful watch of my brothers’ souls
And should the sky be filled with fire and smoke
Keep watching over Durin’s sons
If this is to end in fire
Then we shall burn together
Watch the flames climb higher into the night
Calling out father, oh, stand by and we will
Watch the flames burn on and on
The mountainside
And if we should die tonight
Then we should all die together
Raise a glass of wine for the last time
Calling out father, oh
Prepare as we will
Watch the flames burn on and on
The mountainside
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hollowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
Oh, should my people fall then
Surely I’ll do the same
Confined in mountain halls
We got too close to the flame
Calling out father, oh
Hold fast and we will
Watch the flames burn on and on
The mountainside
Desolation comes upon the sky
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hollowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
And I hope that you remember me
And if the night is burning
I will cover my eyes
For if the dark returns then
My brothers will die
And as the sky’s falling down
It crashed into this lonely town
And with that shadow upon the ground
I hear my people screaming out
Now I see fire
Inside the mountains
I see fire
Burning the trees
And I see fire
Hollowing souls
And I see fire
Blood in the breeze
I see fire (oh you know I saw a city burning) (fire)
And I see fire (feel the heat upon my skin) (fire)
And I see fire (fire)
And I see fire (burn on and on and the mountainside)
Traduzione
Oh, occhio nebuloso della montagna qui sotto
Continua ad osservare attentamentele anime dei miei fratelli
E il cielo dovrebbe essere riempito di fuoco e fumo
Continua a sorvegliare i figli di Durin
Se questo finirà in fiamme
Noi dobbiamo bruciare insieme
Guarda le fiamme salire più in alto nella notte
Chiamando nostro padre, resta in attesa e
Guarderemo le fiamme bruciare ancora e ancora
E se dobbiamo morire stanotte
Allora moriremo tutti insieme
Solleva il bicchiere di vino per l’ultima volta
Chiamando il padre, oh
Prepara, mentre
Guarderemo le fiamme bruciare senza tregua
suil versante della montagna
La desolazione arriva sopra al cielo
Ora vedo il fuoco
Dentro le montagne
Vedo il fuoco
Bruciare gli alberi
E vedo il fuoco
Svuotare le anime
E vedo il fuoco
Sanguinare nel vento
E spero che ti ricorderai di me
Oh, dovrebbe scendere il mio popolo
Sicuramente io farò lo stesso
Nascosti nei sentieri di montagna
Ci siamo avvicinati troppo alla fiamma
Chiamando il padre, oh
Rimani fermo e noi
Guarderemo le fiamme bruciare ancora e ancora
la montagna
La desolazione arriva sopra al cielo
Ora vedo il fuoco
Dentro le montagne
Vedo il fuoco
Bruciare gli alberi
E vedo il fuoco
Svuotare le anime
E vedo il fuoco
Sanguinare nel vento
E spero che ti ricorderai di me
E se la notte è in fiamme
Coprirò i miei occhi
In luogo di questo, il buio ritorna
I miei fratelli moriranno
Il cielo sta precipitando
Si è schiantato in questa città solitaria
E con questo ombra sulla terra
Sento la mia gente urlare
Ora vedo il fuoco
Dentro le montagne
Vedo il fuoco
Bruciare gli alberi
E vedo il fuoco
Svuotare le anime
E vedo il fuoco
Sanguinare nel vento
E spero che ti ricorderai di me
Vedo fuoco (oh sai che ho visto una città bruciare) ( fuoco )
E vedo il fuoco (sento il calore sulla mia pelle) ( fuoco )
E vedo il fuoco (il fuoco )
E vedo il fuoco (brucia ancora e ancora la montagna ).