Claudio Baglioni Forum - Un mondo in musica

Katy Perry: Never Really Over Video, Traduzione, Remix Della Hit Pop

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline
    Katy Perry: Never Really Over Video, Traduzione, Remix Della Hit Pop

    never-really-over

    Katy Perry ha rilasciato il R3hab remix di Never Really Over
    La cantante americna per noi ha tirato fuori inaspettatamente uno

    dei singoli che hanno salvato il Pop nel 2019
    per permetterle di navigare ancora bene nelle radio, e non spegnere la fiamma su questo magnifico brano Pop, arriva il remixe dance curato dal DJ olandese R3hab.



    Never Really Over diventerà la hit della quale ha tanto bisogno?

    Al primo ascolto il brano ci piace, perché é catchy, sembra una filastrocca, e rimane in testa. Tuttavia dalla produzione allo stile, il brano ci sembra molto in stile Swift…

    Detto questo il video é certamente tra i più belli di questo 2019, ispirato un po’ al mondo Hippie degli anni ’70.





    Ecco la traduzione di Never Really Over
    Se perdo il self control
    Yeah, tu inizi e io mi ci infilo
    Ma non voglio cadere giù dal buco del coniglio
    Attraversa il mio cuore, non lo rifarò

    Io dico a me stessa, dico a me stessa, dico “traccia la linea”
    E io lo faccio, lo faccio
    Ma una volta ogni tanto, io inciampo, e io attraverso la linea
    E penso a te

    Due anni, proprio così
    La mia testa mi riporta ancora indietro
    Pensavo di avere finito, ma io
    Immagino che non sia mai davvero finita
    Oh
    Eravamo davvero incasinati
    Ma non era forse la cosa migliore?
    Pensavo di avere finito, ma io
    Immagino che non sia mai davvero finita

    Solo perché è finita non significa che sia davvero finita
    E se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
    E io dovrò superarti ancora una volta

    Solo perché è finita non significa che sia davvero finita
    E se penso che sia finita, forse tornerai ancora una volta
    E io dovrò superarti ancora una volta

    Immagino io potrei provare la ipnoterapia
    Devo ricollegare il cervello
    Perché non riesco neanche a entrare in internet
    Senza cercare il tuo nome
     
    Top
    .
0 replies since 5/9/2019, 21:12   49 views
  Share  
.