Claudio Baglioni Forum - Un mondo in musica

Placebo - The never-ending why (video, testo e traduzione)

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline

    Placebo - The never-ending why (video, testo e traduzione)




    The atom will implode
    The fragile kingdom fall
    The tremor becomes a quake
    There's a body in the lake

    And as the two of us rebel
    Damn you all to hell
    I wonder if that's all there is

    Time will help you through
    But it doesn't have the time
    To give you all the answers to the never-ending why

    The sound of silence grows
    As spiders kissing fly
    And the tumor becomes a rhyme
    But the kids are doing fine

    And as the two of us rebel
    And damn you all to hell
    I wonder if that's all there is

    Time will help you through
    But it doesn't have the time
    To give you all the answers to the never-ending why

    Traduzione:

    L’atomo imploderà
    Il fragile regno decadrà
    Il tremolio diverrà un terremoto
    C’è un corpo nel lago e non appena ci ribelleremo noi due
    E ci danneranno tutti all’inferno
    Mi chiedo se questo è tutto quello che esiste
    Il tempo ti aiuterà ad andare avanti
    Ma non c’è tempo per darti tutte le risposte ai tuoi infiniti perchè
    Cresce il suono del silenzio
    Mentre i ragni mentre si baciano saltano
    Ed il tumore diventa una rima
    Ma i bambini se la cavano bene
    E non appena ci ribelleremo noi due
    E ci danneranno tutti all’inferno
    Mi chiedo se questo è tutto quello che esiste
    Il tempo ti aiuterà ad andare avanti
    Ma non c’è tempo per darti tutte le risposte ai tuoi infiniti perchè

     
    Top
    .
0 replies since 21/9/2011, 16:13   352 views
  Share  
.