-
.
The Black Keys – Dead and Gone (audio, testo e traduzione)
E’ arrivato il terzo singolo estratto da “El Camino” (dicembre 2011), l’ultimo successo targato Black Keys: “Dead and Gone”. Dopo una lunga gavetta, il duo dell’Ohio formato da Dan Auerbach e Patrick Carney ha finalmente trovato il meritato successo, riuscendosi ad imporre nella scena rock come una della band del momento.
Testo “The Black Keys – Dead and Gone”
Nah nah, nah nah, nah nah nah, nah nah
Wo oh oh
So long
Why you waiting so long?
After every single word is said
I’m feeling dead and gone
Along
Don’t you drag me along
If you do, you know I’ll follow you
Until the truth is gone
I’ll go anywhere you go (x2)
oh oh oh (x2)
All the way, all the way
I’ll go anywhere you go (x2)
All the way…
So long
why’d it take you so long
Every time I hear the whistle blow
I’m down below, you’re gone
Don’t call me, I’ll call you
With what you say, I’ll obey
a cheer tonight, or eatin’ right
I need to say, gotta say
I’ll go anywhere you go (x2)
oh oh oh (x2)
together
All the way, all the way
Traduzione “The Black Keys – Dead and Gone”
Così tanto
Perché hai aspettato così tanto tempo?
Dopo ogni singola parola detta
Mi sento morto e sepolto
Oltre
Non mi trascino oltre
Se tu lo fai, sai che io ti seguirò
Fino a quando la verità sarà scomparsa
Andrò ovunque tu vada (x2)
oh oh oh (x2)
Per tutto il percorso, tutto il percorso
Andrò ovunque tu vada (x2)
Per tutto il percorso
Cosi a lungo
Perchè ti prende così tanto tempo
Ogni volta che sento il fischio
Sono giù, te ne sei andata
Non chiamarmi, ti chiamo io
Con quello che dici, io obbedirò
stasera rallegrati, o mangia bene
Ho bisogno di dire, devo dire
Andrò ovunque tu vada (x2)
oh oh oh (x2)
insieme
Per tutto il percorso, tutto il percorso..