Claudio Baglioni Forum - Un mondo in musica

Parafrasi- saprai che t'amo e che nn t'amo " Pablo Neruda"

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.  
    .
    Avatar

    Millennium Member

    Group
    Administrator
    Posts
    112,793
    Location
    Milano

    Status
    Offline

    Parafrasi - saprai che t'amo e che nn t'amo di Pablo Neruda

    Saprai che non t'amo e che t'amo
    perché la vita è in due maniere,
    la parola è un'ala del silenzio,
    il fuoco ha una metà di freddo.

    Io t'amo per cominciare ad amarti,
    per ricominciare l'infinito,
    per non cessare d'amarti mai:
    per questo non t'amo ancora.

    T'amo e non t'amo come se avessi
    nelle mie mani le chiavi della gioia
    e un incerto destino sventurato.

    Il mio amore ha due vite per amarti.
    Per questo t'amo quando non t'amo
    e per questo t'amo quando t'amo.


    commento

    Neruda ci fa capire come la vita sia incerta e contraddittoria: le nostre certezze, le cose che diamo per scontate,si rivelano essere diverse da come le concepiamo. Il silenzio,che per noi è generalmente simbolo di un atteggiamento chiuso e indifferente, può essere anche un modo per comunicare; il fuoco,paradossalmente,può essere freddo.
    La sua logica si trasmette quindi al sentimento dell'amore.
    Confessa di amare la sua donna; ciò che prova non è visto come una condizione stabile bensì come l'inizio di un lungo percorso che lo condurrà verso l'infinito, in modo che le emozioni provate non possano mai affievolirsi. Proprio perchè questo cammino non è ancora completo, dice di non amarla "ancora", cioè non la ama con l'intensità con cui vorrebbe. Neruda riflette anche sui suoi dubbi e sulle sue paure: si sente talvolta vicino, talvolta lontano da lei. Non sa se il suo futuro con lei preveda gioia o dolore : in ogni caso, nulla potrà alterare il suo amore, che sopravvive in ogni caso.

    parafrasi
    Vuol dire che non servono parole per amare, che pure le persone che esternano fortemente i sentimenti hanno una parte fredda insita in loro, che ti amo... perchè non ti amo ancora, ovvero ti amo perchè spesso ci si innamora di chi non si conosce a fondo e quindi non si è in grado di capire se si ama completamente o no...e comunque " ti amo quando non t'amo ma ti amo quando t'amo " è il significato più profondo dell'amore, uno ama e a volte per vicissitudini di vita ama, o meglio percepisce, di amare meno, ma se uno ama anche nei momenti in cui non ne ha "voglia" allora ama completamente...

     
    Top
    .
0 replies since 5/8/2012, 16:00   1200 views
  Share  
.